The white-tailed eagle is once again dominating the coasts of western Scotland, 40 years after its reintroduction. Enter the world of this majestic pirate of the skies with James MacDonald Lockhart